Para renacer

Habiendo descubierto que Niko posee la misma habilidad que él, Isagi ve a su antiguo yo dentro de Niko. Con el partido empatado 1-1, el Equipo Y sigue defendiendo hasta el último minuto. Habiendo llevado al Equipo Z a la zona ofensiva, el Equipo Y corre hacia la portería con Niko pasándole el balón a Ohkawa para un tiro abierto y marcar el gol de la victoria. Sin embargo, Isagi logra correr hacia atrás justo a tiempo para bloquear el disparo de Ohkawa y tomar posesión del balón.