36 horas

Al Dr. Meléndez, la Dr. Brown y el Dr. Park le han dado a una pareja joven de casados dos opciones sobre su futuro: salvar la vida de la mujer o su capacidad futura de formar una familia. Mientras tanto, cuando la Dra. Lim tiene que ocuparse de algunos asuntos personales, deja la supervisión de la sala de emergencias al Dr. Murphy y a la Dr. Reznick; y la recuperación postoperatoria del Dr. Glassman lo deja luchando por conseguir el descanso que necesita para recuperarse y también por confrontar su relación con su hija.