¡¿El enemigo es el hermano mayor de Gokū?! El secreto del Saiya-jin, el más fuerte de los guerreros

Después de llegar a Kame House el intruso revela a todos el pasado de Gokū declarando que él es un Saiyajin conocido como «Kakarotto», que fue enviado a la Tierra para exterminar a todos los seres vivos que hay en ella y además que él es su hermano mayor: «Raditz». Cuando Gokū se niega a cumplir con su misión encomendada al nacer Raditz toma como rehén a su sobrino Gohan. Cuando Gokū y los demás formulan un plan de rescate ¡Piccolo aparece!. Como Piccolo ve que este invasor del espacio interfiere con su deseo de dominación mundial decide unir fuerzas con su archirival Son Gokū temporalmente. Los dos usan el Radar Dragon para localizar a Son Gohan que lleva la Dragon Ball de Cuatro Estrellas en su sombrero. Así localizan a Raditz pero pronto quedan a merced de su inmenso poder y en shock cuando escuchan que los otros dos compañeros Saiya-jins de Raditz son todavía más poderosos que él.