La Celebración

Walnut Grove celebra el Día del Fundador y en las competiciones de Caroline, Laura y Mary se encuentran en contra de los Olesons. Charles sólo quiere ser un espectador y le dice a sus hijas que la parte que el toma es importante, no es el ganador. Pero cuando Charles se siente molesto por la actitud de un leñador envejecido (Forrest Tucker) con quien está trabajando, que quiere demostrar que sigue siendo el «Bull of the Woods», entra en el concurso de tala decidido a ganar – hasta que se le pide que no gane para salvar el orgullo del anciano.