El rastro del sarcófago de Cleopatra lleva a Danny y Lexi al Triángulo de las Bermudas, donde un contacto de Shaw ofrece ayuda para rastrear el avión de un contrabandista que desapareció años antes. Además, Gwen atrae una atención no deseada cuando investiga una transferencia de dinero sospechosa.