Talón de Aquiles

Cuando el FBI localiza una copia de la lista, trae a un nuevo criptógrafo para descifrar el código. Will visita a un amigo hacker y descubre una nueva pista para desbloquear el teléfono de Kurt, que revela nueva información sobre Claire.