Episodio 2

Todos en la ciudad sienten la tragedia de los horribles asesinatos. Sacado de su retiro, Spade comienza a investigar, mientras Teresa mantiene sus cartas cerca de su pecho. Pero nadie está a salvo y Spade, sin saberlo, puede ponerse en la mira.