Rendición

Vadic obliga a Picard a tomar una decisión imposible: entregar algo impensable o ver a su tripulación desvanecerse. La única salvación posible dependerá de un viejo amigo y enemigo.