Aunque Ditte pertenece a una conocida familia de panaderos, sus inquietudes se apartan de la tradición familiar: tiene una galería de arte y se mueve en los círculos intelectuales. Por eso, cuando recibe una oferta para mudarse a Nueva York, no lo duda ni un instante y se marcha con su novio Peter. Pero, cuando el padre de Ditte cae gravemente enfermo, le pide a su hija que lo sustituya al frente del negocio. La chica se debate entonces entre la lealtad familiar y la realización de sus sueños.