Terminator: Las crónicas de Sarah Connor: 2x21
Adan superó a Caín
Tras reunirse de nuevo con Sarah y los demás, John revela el próximo objetivo de los hombres que pretendían matarlos: Savannah Weaver. Tras un enfrentamiento con un Terminator que se salda con la muerte de Derek consiguen rescatar a la niña, lo que motiva un contacto con Ellison. Sarah llega a un trato con el ex-agente del FBI para llegar hasta Weaver (y con ello, llegar hasta John Henry) a cambio de devolver a su hija, pero volverá a sentir el amargo sabor de la traición.
2 - 1Sansón y Dalila Sep. 08, 2008
2 - 2Gente automatizada Sep. 15, 2008
2 - 3La ratonera Sep. 22, 2008
2 - 4Alison de Palmdale Sep. 29, 2008
2 - 5Adiós a todo eso Oct. 06, 2008
2 - 6La torre es alta, pero la caída es corta Oct. 20, 2008
2 - 7Hermanos de Nablus Nov. 03, 2008
2 - 8El Sr. Ferguson está enfermo Nov. 10, 2008
2 - 9Complicaciones Nov. 17, 2008
2 - 10Pasan cosas extrañas en el punto Uno-Dos Nov. 24, 2008
2 - 11Hecho a sí mismo Dec. 01, 2008
2 - 12Los campos de los Alpes Dec. 08, 2008
2 - 13Bienvenidos terrícolas Dec. 15, 2008
2 - 14La buena herida Feb. 13, 2009
2 - 15Cantos del desierto Feb. 20, 2009
2 - 16Alguien debe vigilar mientras otros deben dormir Feb. 27, 2009
2 - 17Solo nosotros Mar. 06, 2009
2 - 18Hoy es el día (Parte 1) Mar. 13, 2009
2 - 19Hoy es el día (Parte 2) Mar. 20, 2009
2 - 20Hacia el faro Mar. 27, 2009
2 - 21Adan superó a Caín Apr. 03, 2009
2 - 22Nacido para correr Apr. 10, 2009